Semente de Outubro

Teus loiros encantos
de amor noturno,
abafados desejos
de cumprimento soturno.
A longa jornada desde que conheci
teus loiros encantos
jamais esqueci.

Que vozinha derrama
com teu canto leitoso!
Dois anos de espera,
uma lembrança sem gosto.
Mas brilha teu rosto, teu gesto fascina:
uma paixão reacende,
meu peito se anima.

Tua simpatia é um doce manto de luz
se estende e me abraça,
me chama e seduz.
Com inocência indecente
uma noite de entrega,
uma noite somente.

Talvez esses versos,
essa adoração,
sejam cores que exprimem
minha gratidão.
As notas que pintam
uma fantasia
que talvez esses versos
lhe tragam algum dia;
uma boba cadência,
uma chuva que ascende
e cai em teus olhos
de ausência presente.

Amiga e paixão

Não conheço esse caminho
que caminho a passo tímido
você me acena na saída
e de costas diz adeus

Foram muitos os meus erros
Lamentando não entendo
esse remendo um pouco trágico
que chegou aonde deu

Essa história já é velha
esse filme já passado
esse choro lento e mudo
que choramos lado a lado.

Mas não foi só de amores
que soubemos dar a mão
muitas cores da saudade
também vêm da amizade
e retratam com ternura
a amiga e a paixão

Que separação
poderá extrair
da amante de outrora
a amiga por vir?

Mas se nessa nova estrada
Você acha que está bem
mesmo que não diga — vem!
lembra que éramos melhores amigos também?

desenho de carvão

Vale!

Obrigado, amiga, pelos meses cariocas! Será sempre bem-vinda aqui!

O que que você vê daí, amigo?

Este desenho é baseado num homem que vive em Laranjeiras. Me impressiona como às vezes ele se senta numa esquina e fica muito tempo somente observando quem passa. Seu olhar é muito incisivo, consciente, enquanto permanece imóvel. Não consigo imaginar o que passa por sua cabeça, e nunca tive coragem de ir falar-lhe qualquer coisa diferente de "bom-dia".

Someday, maybe....

Ramona, come closer
Shut softly your watery eyes
The pangs of your sadness
Will pass as your senses will rise
The flowers of the city
Though breathlike, get deathlike sometimes
And there's no use in tryin'
To deal with the dyin'
Though I cannot explain that in lines.

Your cracked country lips
I still wish to kiss
As to be by the strength of you skin
Your magnetic movements
Still capture the minutes I'm in
But it grieves my heart, love
To see you tryin' to be a part of
A world that just don't exist.
It's all just a dream, babe
A vacuum, a scheme, babe
That sucks you into feelin' like this.

I can see that your head
Has been twisted and fed
With worthless foam from the mouth
I can tell you are torn
Between stayin' and returnin'
Back to the South
You've been fooled into thinking
That the finishin' end is at hand
Yet there's no one to beat you
No one to defeat you
'Cept the thoughts of yourself feeling bad

I've heard you say many times
That you're better than no one
And no one is better than you
If you really believe that
You know you have
Nothing to win and nothing to lose
From fixtures and forces and friends
Your sorrow does stem
That hype you and type you
Making you feel
That you gotta be just like them.

I'd forever talk to you
But soon my words
They would turn into a meaningless ring
For deep in my heart
I know there is no help I can bring
Everything passes
Everything changes
Just do what you think you should do
And someday, maybe
Who knows, baby
I'll come and b cryin' to you.

To Ramona,
Bob Dylan

Is it easy to forget?

I can't understand
She let go of my hand
An' left me here facing the wall
I'd sure like to know
Why she did go
But I can't get close to her at all
Though we kissed through the wild blazing nighttime
She said she would never forget
But now mornin's clear
It's like I ain't here
She acts like we never met.

It's all new to me
Like some mystery
It could even be like a myth
But it's hard to think on
That she's the same one
That last night I was with
From darkness, dreams are deserted
Am I still dreamin' yet?
I wish she'd unlock
Her voice once and talk
'Stead of acting like we never met

If she ain't feelin' well
Then why don't she tell
'Stead of turnin' her back to my face
Without any doubt
She seems too far out
For me to return to or chase
Though her skirt it swayed as the guitar played
Her mouth was watery and wet
But now something has changed
For she ain't the same
She just acts like we never have met.

If I didn't have to guess
I'd gladly confess
To anything I might've tried
If I was with her too long
Or have done something wrong
I wish she'd tell me what it is, I'll run and hide
Though the night ran swirling and whirling
I remember her whispering yet
But evidently she don't
evidently she won't
She just acts like we never have met.

I'm leavin' today
I'll be on my way
Of this I can't say very much
But if you want me to
I can be just like you
And pretend that we never have touched
And if anybody asks me: "Is it easy to forget?"
I say, "It's easily done
You just pick anyone
And pretend that you never have met.

I don't believe you (She acts like we never have met), 
Bob Dylan

Saudade

A saudade inspira
meu reino de galhos secos,
folhas mortas e cascas de inseto.
memórias desidratadas da vida de outrora
traços que desvanecem e
esquecem-se no tempo.

A terra é árida, o ar imóvel
sufoca de calor e paralisia
os sonhos são desejos frustrados
incapazes de levantar e criar vida.

As montanhas não se prestam a subir
Do alto o horizonte enche o futuro de desesperança
a mirar o deserto desolado de lugar-nenhum.
Contudo, certa vez, do alto do monte
(essa atitude de sofrimento auto-imposto:
prostar-se diante desse horizonte cinza, sabendo a dor que suscita)
pensei ter visto uma nova origem para a vida.
Assustado, fugi em desponderada corrida.

Na planície, abraço a ausência.
A saudade são belas penas que desprendem-se,
flutuam no ar e caem no chão,
largadas por abrupta ave que migra em errônea estação.

A canção corre no tempo

te convidei para dançar
uma melodia pura e sincera.
Nos tocamos e apaixonamos
embalados pela música que sequer sabíamos
éramos nós os instrumentistas.
O amor inflamava e ardia
com canções de estações
de flores nuvens água e lua
que alegria.
Mas é triste o fim
é tão triste o fim.
Os passos doces tornaram-se austeros
embaralhadas, as pernas tropeçaram-se
quando vimos que não sabíamos mais cantar.
Resta a triste saudade
pintada por recitais casuais na casa vazia:
murmúrios lentos de uma letra tão bonita
levada pelo vento e agora esquecida.